Raffle 抽獎活動
Q1: How long has Bobbie been teaching at Sijhou Junior High School? B) Almost two months
Q2: Who does Bobbie teach the 7th grade listening comprehension classes with? B) Teacher Jenny
Q3: What kind of class does Bobbie teach for the 8th grade? C) Computer information
Q4: What type of music has Bobbie introduced to their 9th grade students? B) Reggae and rock
Q5: What did Bobbie show their 9th grade students in the music class? A) A song their younger brother made for Mother’s Day
I have been teaching at Sijhou Junior High school for almost two months now. I have the pleasure of teaching all of the students at Sijhou. For 7th grade, I teach two classes of listening comprehension with Teacher Jenny, and a scouting class with Teacher Annie. In the US, we don’t have a scouting class, so I had to learn about this kind of class. For 8th grade, I teach the computer information class with Teacher Yang. When I was in junior high school, we had a computer class but it focused on teaching us how to type. Even now, I can type pretty fast! For the 9th grade classes, I teach music with Teacher Chunmao. In this class, I introduce students to music from all over the world. So far, I have introduced them to reggae, rock and my favorite artist, Stevie Wonder. I also showed them a song my younger brother made for mothers’ day! Although I have only been teaching at Sijhou for a little over a month, I have really enjoyed my time. Thanks for listening, and I’ll share more next week!
我已經在溪州國中教書快兩個月了。我很高興能教所有溪州國中的學生。關於七年級,我和 Teacher Jenny 一起教兩班的聽力理解課,還有和 Teacher Annie 一起教童軍課。在美國,我們沒有童軍課,所以我還特地學習了這種課程。關於八年級,我和 Teacher Yang 一起教電腦資訊課。當我在國中的時候,我們有電腦課,但主要是教我們如何打字。即使到了現在,我打字的速度還是很快!關於九年級,我和 Teacher Chunmao 一起教音樂課。在這堂課中,我向學生介紹來自世界各地的音樂。到目前為止,我已經向他們介紹了雷鬼、搖滾,還有我最喜歡的藝術家 Stevie Wonder。我還播放了我弟弟為母親節創作的一首歌!雖然我在溪州國中才教了一個多月,但我真的很享受這段時間。謝謝大家的聆聽,我下週再和大家分享更多!
1. Where did Teacher Bobbie and their friends go to see the big Buddha statue? C. Baguashan
2. What did Teacher Bobbie and their friends learn about at the Taiwanese cultural center? B. Taiwanese puppet theater
3. What did Teacher Bobbie think about the Taiwanese puppets? B. They were cute and colorful.
4. Where did Teacher Bobbie participate in a race? B. Tianzhong
5. What prize did Teacher Bobbie win for finishing first in the race? A. A case of soy milk
My first month in Taiwan was very fun. While I prepared to teach, I also got to explore Changhua. For example, my friends and I went to Baguashan to see the big buddha statue. We also visited the Taiwanese cultural center on the same mountain. We learned how to say different fruits and animals in Taiwanese, and even learned about Taiwanese puppet theater! I really liked the puppets, I thought they were cute and colorful. My friends and I also got to participate in a race in Tianzhong. The race was on a soybean field and we had to run, jump and crawl to finish the race. The race was really hard, but we won first place! The prize for winning was a case of soy milk. During my first month in Changhua, I got to see a lot of interesting things. I haven’t gone to Old Street in Lukang yet. Maybe I’ll go there next! Thank you for listening, I’ll share more next week.
我在台灣的第一個月非常有趣。準備教學的同時,我也有機會探索彰化。比如,我和朋友們去了八卦山看大佛像。我們還參觀了同一座山上的台灣文化中心。我們學會了用台語說不同的水果和動物,甚至還學到了台灣布袋戲!我真的很喜歡那些布袋戲偶,我覺得它們又可愛又色彩繽紛。我和朋友們還參加了在田中舉辦的一場比賽。比賽是在一片黃豆田上進行的,我們必須跑、跳、爬才能完成比賽。比賽真的很難,但我們拿了第一名!冠軍獎品是一箱豆漿。在彰化的第一個月裡,我看到了很多有趣的事物。我還沒去過鹿港的老街,也許我下次會去那裡!謝謝大家的聆聽,我下週會分享更多。
Q1: Where is Bobbie Alicea from? A: Philadelphia.
Q2: Which of the following is a place Bobbie wants to visit in Taiwan? A: Ilan
Q3: What does Bobbie say about the weather in Taiwan? A: It's too hot.
Q4: Q4: What surprised Bobbie about Taiwan? A: The number of scooters.
Q5: What Taiwanese food does Bobbie say is popular in America? A: Bubble tea.
題目連結:https://forms.gle/azvWChpo9AxBPRYd8
Hello, my name is Bobbie Alicea. I am the new ETA at Sijhou Junior High School. ETA is short for English teaching assistant. I come from a city called Philadelphia in the United States. Philadelphia is close to New York City. This is my first time in Taiwan. Taiwanese people are very kind, but the weather is too hot! While in Taiwan, I want to visit places like Yilan, Kaoshiung and Lanyu. I also want to learn how to speak Taiwanese. In America, only a few people know about Taiwan, even though bubble tea is popular there. I think Americans would enjoy the Taiwanese night markets because there are a lot of tasty foods there. Another thing that surprised me about Taiwan are the scooters. There are so many! In America, we rarely use scooters but I think they are convenient in Taiwan. Thank you for listening, I’ll share more next week!
大家好,我的名字是鮑比·艾莉西亞。我是溪州國中的新任英語教學助理,英語教學助理的縮寫是ETA。我來自美國的一座城市,叫費城。費城靠近紐約市。這是我第一次來台灣。台灣人非常友善,但這裡的天氣太熱了!在台灣期間,我想去一些地方旅遊,例如宜蘭、高雄和蘭嶼。我還想學會說台語。在美國,只有少數人知道台灣,雖然珍珠奶茶在那裡很受歡迎。我覺得美國人會喜歡台灣的夜市,因為那裡有很多美味的食物。另一件讓我驚訝的事情是台灣的機車,數量真是多!在美國,我們很少使用機車,但我認為它們在台灣非常方便。謝謝大家的聆聽,下週我會分享更多!